Energian kallistuminen 10 prosentilla nostaa hintoja ja laskee tuotantoa